23 апреля - день Святого Георгия, покровителя Каталонии. По традиции, о которой мы уже писали, в этот день каталонские мужчины преподносят в дар прекрасной половине человечества алые розы. Предположительно, завтра в Каталонии будет продано около 7 000 000 роз.
Завтра, 23 апреля, в Барселоне с самого утра будут действовать 4 000 торговых точек по продаже роз, и около тысячи пунктов по продаже книг. Книги, наряду с розами, традиционно являются самым популярным подарком в этот день (причем, получают его преимущественно мужчины от своих прекрасных дам) - и тому тоже есть причина. С 1929 г. 23 апреля - это еще и Всемирный день книги и авторского права. Считается, что именно 23 апреля в далеком 1616-ом г. умерли два величайших писателя своего времени: Уильям Шекспир и Мигель Сервантес.
Вппрочем, книга, как подарок, влилась в традицию праздника относительно недавно, а каталонский обычай дарить в этот день избраннице алую розу восходит к далекому 15-му веку.
В те времена в конце апреля в Барселоне проходила ежегодная ярмарка роз, и женищны, посещавшие 23 апреля торжественную мессу во дворце Женералитата, в капелле Святого Георгия, получали в дар алую розу.
Многочисленные упоминания об этой традиции присутствуют также в исторических источниках 17-го столетия. В наши дни алую розу (символ страсти) сопровождает изображение сеньеры (каталонского флага), а также колосок пшеницы (символ плодородия).
Хотя традиция особенно распространена среди влюбленных (при этом совершенно неважно, находятся ли они в законном браке или нет), однако вполне обычным является также и обмен подарками между разнополыми родственниками, коллегами и друзьями.
Чуть подробнее о книге: она, как уже говорилось, стала традиционным подарком не так давно. В 1926-ом король Испании Альфонсо 13-ый утвердил декрет, в соответствии с которым дата 7 октября объявлялась Днем испанской книги. Однако каталонцы не были бы каталонцами, если бы не переиначили традицию на свой лад, в конечном счете, сделав Днем книги в Каталонии именно 23 апреля.
Для нас этот день - также большой праздник, и не только потому, что мы живём в Каталонии. Мы пишем, мы публикуемся, и потому завтрашний день для нас - праздник вдвойне!
По мнению Союза флористов Каталонии, завтра удастся реализовать около 7 000 000 алых роз и 600 000 желтых. Стоимость розы, проданной в официальном пункте, а не купленной у нелегальных продавцов (коих завтра, уверяем, будет на улицах Барселоны и всей Каталонии великое множество) составит 4-5 евро.
Write a comment