19.12.2020. Любимые ругательства испанцев. Какие ругательства являются самыми употребительными у испанцев? Какие оскорбления чаще всего используют жители Испанского Королевства в ходе решения коммуникативно-бытовых проблем с себе подобными? Пролить свет на этот животрепещущий вопрос помогло крупномасштабное околонаучное исследование, проведенное совместными силами двух весьма уважаемых научных центров Испании: Университета Антонио Небриха в Мадриде и Университета Аликанте.
В поистине колоссальном по масштабу проекте принимали участие свыше 2 500 жителей Испании из всех автономных сообществ страны.
Ученые, перед тем, как приступить к финальной стадии исследования, провели обширную подготовительную работу, в ходе которой ценой неимоверных усилий и больших моральных потерь им удалось составить весьма обширный словарь словарь бранной и обсценной (табуированной) лексики, включающий в себя свыше 8 000 слов и фраз, с помощью которых испанцы выражают свое негативное отношение к оппоненту.
Результаты исследования оказались обескураживающими. С удивлением, граничащим с ужасом, лингвисты выяснили, что из всего этого обширнейшего многообразия бранных слов и выражений подавляющее большинство испанцев использует всего несколько ругательных словечек - крайне примитивных и лишенных даже малейшего намека на творческий подход и изобретательность в процессе оскорбления свебе подобных.
Вот он, этот убогий Топ-10 любимых ругательных слов испанской нации, от Пиренеев до Гибралтара похожий друг на друга, как капля воды из реки Эбро на каплю воды из реки Тахо.
-«Gilipollas»
-«Imbécil»
-«Cabrón/cabrona»
-«subnormal»
-«hijoputa/hijaputa
-«tonto/tonta»
-«idiota»
-«puto/puta»
-«capullo/capulla»
-«payaso/payasa»
Оскорбления «gilipollas» (мудак), «imbécil» (дебил) y «cabrón» (козел) оказались абсолютными лидерами, оставив далеко за собой ближайших конкурентов. И это в стране, подарившей миру Сервантеса и Камило Хосе Села, Лопе де Вега и Федерико Гарсиа Лорку!
Ученые, потратившие не один год на то, чтобы собрать свои пресловутые 8 000 оскорблений, отражающих все неоценимое богатство и разнообразие испанского бранного словаря, не скрывают своего негодования по поводу совершенно наплевательского отношения испанцев к такому ответственному делу, как оскорбления.
Но, как говорится, ничего не попишешь. Неутешительные результаты исследования говорят сами за себя.
Из вышерассказанного можно сделать по крайней мере три вывода:
1) испанцы действительно не проявляют никакого творческого полета фантазии, оскорбляя себе подобных - и тем самым попросту позорят доброе имя Сервантеса или Унамуно.
2) деньги налогоплательщиков можно и нужно тратить на всякую ерунду - в том числе и на подобные "исследования".
3) ученые Испании всегда найдут, чем заняться, лишь бы ничего не делать.
Похожие статьи:
Свяжитесь с нами:
zakharovsergei@mail.ru
Тел, WhatsApp, Viber, Telegram
Write a comment